¿Cómo se desarrolló la visita de Biden a Kiev durante la guerra?


El presidente de los Estados Unidos, Joe Biden, camina con el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, durante una visita no anunciada a Kiev el 20 de febrero de 2023.

Evan Fauci | AFP | imágenes falsas

La decisión del presidente Joe Biden de arriesgarse Visita en tiempo de guerra a Kyiv Rooteado después de una misión secreta similar solo dos meses antes, cuando El presidente ucraniano Volodymyr Zelensky llegó a Washington Habló ante una reunión conjunta del Congreso, según dos fuentes familiarizadas con el asunto.

A otros en este artículo se les ha dado el anonimato para discutir la planificación interior, dijeron las fuentes, quienes los representaron. Este fue el primer viaje de Zelensky fuera de Ucrania desde el comienzo de la guerra.

Con la esperanza de mantener el impulso de los esfuerzos para mantener unida la frágil alianza occidental en apoyo de Ucrania, los funcionarios han iniciado discusiones sobre el uso del aniversario de la invasión rusa para hacer un gesto igualmente audaz.

Públicamente, la planificación se llevará a cabo en el viaje que los funcionarios anunciaron oficialmente hace 10 días: que Biden haga un segundo viaje a Polonia, el vecino de Ucrania, para reunirse con su presidente y otros aliados de la OTAN que pueden perder más que cualquier debilitamiento de la determinación occidental. .

Pero en privado, entre un pequeño mundo de altos funcionarios, la idea era que este podría ser el momento de cumplir una larga esperanza entre algunos funcionarios de una mayor muestra de solidaridad con Estados Unidos: una visita de Biden a Ucrania.

“Las discusiones sobre si ir o no han estado ocurriendo durante meses y realmente se han acelerado en las últimas semanas”, dijo un alto funcionario de la administración.

Los funcionarios de todo el gobierno han dejado en claro durante mucho tiempo que era casi imposible garantizar la seguridad de Biden en su camino a una zona de guerra en la que Estados Unidos no es un socio activo.

Otros líderes de la OTAN y del G7, altos miembros del Congreso y secretarios de Estado y de Defensa realizaron el largo y secreto viaje a Kiev. La primera dama, Jill Biden, realizó una visita sorpresa el Día de la Madre al oeste de Ucrania y pasó dos horas en la ciudad fronteriza de Uzhhorod para reunirse con la primera dama, Olena Zelenska.

Pero el nivel de seguridad que necesita el presidente de los Estados Unidos se ha considerado durante mucho tiempo incompatible. Hasta el final, las discusiones sobre las medidas de seguridad fueron “intensas”, como dijo otro funcionario. Incluso incluyó una llamada con funcionarios rusos horas antes de que Biden se fuera con fines de “desconflicto”, dijo más tarde a los periodistas el asesor de seguridad nacional Jake Sullivan.

“[It] “Se necesitó un esfuerzo de seguridad, operativo y logístico por parte de especialistas de todo el gobierno de Estados Unidos para tomar lo que era una empresa inherentemente arriesgada y convertirla en un nivel de riesgo manejable”, dijo Sullivan a los periodistas después de que Biden partiera de Kiev el lunes por la tarde, hora local. Todavía hay peligro y todavía hay peligro en un esfuerzo como este”.

Biden pasó unas cinco horas en la capital reuniéndose con Zelensky y otros funcionarios ucranianos. Los dos líderes visitaron el monasterio de San Miguel con cúpulas doradas y luego se dirigieron al Muro del Recuerdo adyacente, que honra a los que murieron en la guerra.

Sullivan y su adjunto, John Fenner, dijeron que si bien la planificación involucró a funcionarios de todo el gobierno, fue muy estrecha entre cada agencia involucrada.

requerido

En una rueda de prensa de la Casa Blanca el viernes, el portavoz del Consejo de Seguridad Nacional, John Kirby, negó categóricamente que Biden viajaría a Ucrania en su viaje a Polonia.

Dos fuentes familiarizadas con el asunto dijeron que Sullivan generalmente informaba a los periodistas antes del viaje de Biden al extranjero, pero esta vez no lo hizo para no estar en condiciones de engañar a los periodistas.

Con la planificación en las últimas etapas, se les dice a los asistentes de la vicepresidenta Kamala Harris que su itinerario a la Conferencia de Seguridad de Munich debe reducirse para garantizar que pueda regresar a suelo estadounidense el sábado por la noche. No les dieron una razón, solo que era “no negociable”, según otros funcionarios de la administración.

El domingo, la Casa Blanca publicó un cronograma público en el que Biden estaba programado para partir hacia Polonia el lunes por la noche, mucho después de que se fue silenciosamente de Washington.

En cambio, un puñado de funcionarios se reunió en la Casa Blanca antes del amanecer, junto con otros en Europa, siguiendo su viaje en cada paso del camino, dijeron dos funcionarios.

Sullivan estaba entre un puñado de empleados que viajaron con Biden el lunes. Otros que estaban programados para viajar a Polonia seguirán viajando, sin Biden, según lo programado el lunes por la noche.

Los funcionarios de la Casa Blanca no proporcionaron de inmediato detalles adicionales sobre las precauciones tomadas para reducir los riesgos de seguridad. Pero un obstáculo obvio era cómo brindar seguridad sin comprometerse a utilizar los activos aéreos estadounidenses en la región.

Ucrania puede perder esta guerra, pero Rusia no puede ganar, dice el CEO de Eurasia Group

Biden tomó un viaje en tren de 10 horas desde la frontera polaca hasta Kiev. Una fuente familiarizada con el asunto dijo que si bien Biden podría haber ido a otros lugares en Ucrania a los que hubiera sido más fácil llegar, eligió Kiev para resaltar que la capital todavía está allí después de que las fuerzas ucranianas demostraron al presidente ruso, Vladimir Putin, que el país sería mucho más diferente, lejos de lo que se esperaba.

Para la visita de Jill Biden a Ucrania en mayo, un avión militar siguió su caravana mientras se dirigía desde un aeropuerto eslovaco a la frontera, pero no la siguió mientras cruzaba la frontera con Ucrania. El viaje de la primera dama solo se anunció cuando se preparaba para volar de regreso a Eslovaquia horas después.

Cuando Joe Biden, entonces vicepresidente, viajó a una zona de guerra, en un viaje a Bagdad y Erbil, Irak, en abril de 2016, se reveló que había llegado después de llegar a salvo a la Zona Verde, con sus movimientos posteriores cubiertos por viajes. Grupo de medios.

Biden señaló que el viaje del lunes fue su octavo a Ucrania, y sus primeras palabras después de bajarse del tren fueron: “Es bueno estar de vuelta en Kiev”, según la reunión de medios.

La última vez que Biden visitó el país fue en sus últimos días como vicepresidente.

Esta vez, dijo Sullivan, “estaba muy concentrado en asegurarse de aprovechar al máximo su tiempo en la Tierra, que sabía que sería limitado”.